I lost my way and discovered San Francisco

Mademoiselle A. s'est trompé de bus et s'est retrouvée a la tombé du jour a grimper Twin Peaks pour la redescendre de l'autre cote (ceux qui sont venus comprennent ma douleur, pour les autres c'est un peu le point le plus haut de SF ...très haut...). Le tout dans un vent glacial, et un retard qui t'oblige a courir. Puis finalement Mademoiselle A. a levé la tête et s'est trouvée face a face avec sa ville. Une vue qu'elle n'avait pas vu depuis longtemps. "La" plus belle vue de San Francisco. Cet endroit ou tu as l'impression d’être seule au monde, de te sentir tout petit, et paisible. Paisible le temps d'une photo avant de reprendre ma course folle.

Mademoiselle A. took the wrong bus , and end up walking up and down Twin Peaks (if you know you understand my pain, if not it's just the highest hill in the Bay area...). Oh and also it was with a crazy wind, and I was late! Finally I look straight and I see my city. A view that I almost forget. "The" view. This place where you think that you are alone in the world , when you feel so small, and in peace. Peaceful for a picture before starting again my race against time.

Memorial week-end...

Un week-end au soleil, des BBQ a ne plus en finir,un BBQ sur un toit de SF, des rires, des sourires, des bons moments. Rien de plus a dire je pense... Ah si! Mademoiselle A. a eu de jolis coup de soleils...Et bientôt de jolis recettes...

A memorial day week-end under the sun in San Francisco, a lot of BBQ and with one on the rooftop downtown SF, a lot of smiles, laughs, and good time. Nothing to add.... Oh wait! I burned...soon some recipes from this week-end....

Ma petite robe noire...My little black dress

Mademoiselle A. aime ne porte pas très souvent de robe, mais celle-la est une multi-adaptable. Elle est noir de plus donc parfaite pour elle.Botte ou talons haut, elle admet tout. Elle est simple et fluide. Et puis cette robe a une histoire, elle fut achetée en France pour 25euros (avec un Papa très patient pour faire du shopping), elle est devenu un hit a San Francisco de l'avis des ami(e)s, a fait un nouvel an, une bachelorette party, un repas en amoureux.  

A suivre...

Mademoiselle A. doesn't really wear dresses, but this one is a hit. I bought it in France (surprinsingly with the help of my father!). This dress is perfect with boots as with highhills. It's my new lucky dress. New year's eve, bachelorette party, dinner with my lover...

To be continued...

Viens je te montre la B2B (la course des gens deguises de San francisco)

 Et voila la B2B était dimanche dernier sous un soleil au rendez-vous de la chaleur. Une nuit bien courte pour se réveiller et aller se préparer en groupe. Avec notre thème "Rainbow Charly Chaplin!". Et on a eu pas mal de succès et au moins on pouvait se retrouver facilement dans cette foule plus qu'immense! Ce fut une journee très sympa. Mademoiselle A. a vu des costumes très originaux, pleins de gens nus, des ponts, des animaux, des fruits, des aliens... et encore plein d'autres... Voici quelques photos qui vous expliqueront plus que mes mots!

Eclipse totale du soleil...

Hier a 18h30 a San Francisco, une éclipse de soleil totale. Un événement magnifique. Des photos prises par mes amis plus doue que moi! Et aussi allez voir celle de Ben cooper sur launchphotography.com.

Yesterday in San Francisco a solar eclipse. It was so strange!Some pictures taken by my friends and one taken by Ben Cooper. Go see the website!

Take my hand and let's go!

Take my hand... 

Follow me....

Forget everything : the time and space...

Just you, me and the sky!

Viens je t'explique la B2B

Ce week-end c'est la bay to breakers! Cela va être la première participation pour Mademoiselle A. 

Une course à pieds de 12 kilomètres (7.46 miles) qui va de l’Embarcadero jusqu’à Ocean Beach, en traversant le parc Golden Gate. Son parcours s’étend des quais de la baie de San Francisco, jusqu’à l’océan Pacifique, d’où le nom de « Bay to Breakers ».

 Les origines de Bay to Breakers remontent à la Cross-city Race, une course initiée en 1912 suite au tremblement de terre dévastateur de 1906. Cet événement avait été organisé pour remonter le moral des San-Franciscains et encourager la reconstruction de la ville. Cette course historique est aujourd’hui l’une des plus célèbres au monde.

 

La B2B aujourd'hui c'est une grande course qui traverse San Francisco, mais qui a une petite particularité... C'est une course ou beaucoup de gens sont déguisés... ceux après 9h du matin n'ont pas vraiment de dossard et ne court plus vraiment mais ils font la fête. 

Je vous ai fait une petite sélection de mes costumes préférés.

Il faut savoir ici que les gens sont très très inventifs.. Ils sont très doués et sans limites! Cela peut être une vrai course, ou un moment entres amis ou même en famille!

Voila nous allons choisir notre thème cette semaine et puis dimanche matin debout a 7h au plus tard pour se préparer et y aller!

Une petite idée de thème???

C'est la saison des fèves fraîches!

Miam!!!! 

Apparemment c'est la saison des fèves! (Mademoiselle A. a toujours cru que c’était un légume d'hiver....), mais sur le marche fermier il y en avait partout partout a un prix devient toute concurrence! Donc voila Mademoiselle A. avec ses fèves fraîches a écosser... Tres fière quand tout fut fait il a fallu trouver quoi en faire! Et la vient le super frero qui par Skype donne la recette et donc cuisine avec toi (ça c'est chouette!). 

Donc voici la recette: 

Ingrédients (pour 3-4 personnes) :

- 500 g de fèves fraîches écossées
- 4 tranches de jambon 

- 4-5 carottes
- un oignon
- oignon vert (3 ou 4 petits), ail
- un bouillon en cube (pour moi poulet)
- sel et poivre

Écosser les fèves, éplucher les carottes, les couper en rondelles, découper le jambon en petits morceaux.
Faire revenir un oignon dans un peu d'huile, lorsque l'oignon est roux ajouter le jambon dans la cocotte.
Ajouter le mélange de fèves et carottes.  Remuer le tout, ajouter l'ail. 

Ajouter le carré de bouillon en l'émiettant, mouiller l'ensemble avec un verre d'eau.
Laisser cuire à feu doux durant 30 min.

A manger juste comme ça ou avec un poulet rôti...

C'est juste une tuerie, même si la photo ne rend pas honneur! C'est bon et parfait pour la ligne!

Une decouverte musicale...I raised up

Ma découverte de musique de la semaine. J'aime découvrir de plus en plus la culture musicale californienne. Juste regarde le clip en animation et écoute la musique. Bushwalla est juste génial... bon si Mademoiselle A. te dit que c'est un ami de Jason Mraz et qu'ils ont commence ensemble... hein... ah oui ça te parle beaucoup plus...oui ils ont été colocataires...Et en plus il est un peu frappé donc je l'aime bien...

 

Alors tu en penses quoi??

Ca c'est bon!

Après encore une semaine de dingue au travail, ou Mademoiselle A. n'a pas pu voir Emma parce que débordée et se noyant dans les proofs du papier.... 

Un week-end a fêter un anniversaire pendant 13heures... Oui un BBQ qui commence a 14h et qui fini a 3heures du matin. Un chéri qui a pu venir avec elle, partir travailler pendant 7h et revenir finir la soirée autour des guitares et des lyrics des européens.

Une Mademoiselle A. qui a chante pour la première fois devant des gens (et il n'y a pas encore d'ouragan sur SF!). Pas fort mais qui a chante avec les autres "ain't no sunshine"!

 Un dimanche de repos, aller au marche de bon matin, cuisiner, se prélasser dans le parc au soleil, un petit smoothie fraise home-made....

Avoir un frere....

Avoir un frère et surtout le mien c'est une chance. On est des fois comme chien et chat, mais on est surtout soudés. On est différent et tellement les mêmes en même temps... Il est mon grand frère, mais pour moi c'est mon "petit frère". Il y a des moments ou seul nous comprenons pour nous rions, comme pour Rochechoir... Merci d’être la quand tu sens que je flanche ou pour partager mon bonheur, car même par skype même a 9000km l'un de l'autre tu es la. 

Et aujourd'hui c'est a moi de dire Happy birthday mon frero d'amour!!!!

Même si Mademoiselle A. a la tête d'une boule de bowling sur cette photo, je crois qu'elle résume assez bien les sentiments entre nous depuis le premier jour!

My breakfast is alive!!!!!

Sometimes in the morning I let my mind going... And this morning staring at my bagel and coffee I discovered that....

Do the same thing than me look at it..... And????

 Interesting isn't it?

Demain est un autre jour...elle le sait!

Demain est un autre jour. Elle écrit encore sous le coup de l’émotion mais pas la même. Cette émotion  est celle de la surprise, celle du bonheur et de la joie. Celle d'avoir vu son amoureux traverser la ville, se perdre dans l’hôpital, la chercher partout, pour enfin frapper a une porte, et lui donner un bouquet de fleur. Parce qu'il voulait juste lui dire qu'il était fier d'elle, fière que le papier soit officiellement accepté. Une sourire qui ne l'a pas quitte. Une surprise qui l'a laisse sans voix. Une Mademoiselle A. qui est redevenue fière et heureuse. fière de son travail mais aussi fière d'avoir un homme comme ça dans sa vie. Demain est un autre jour et ce demain fut merveilleux...Et j'ai décidé que les autres le seraient aussi...

Demain est un autre jour... elle l'espere

Cette article elle l’écrit sous le coup de l’émotion. Elle sait que ce qu'elle va dire va être brouillon. Elle est sensible aujourd'hui. Elle est touchée trop touchée, elle est en colère, elle voudrait remonter le temps. Comprendre la ou la machine s'est enraillée... Elle ne comprend pas, ne veut pas en parler, de toute façon ils ne comprendront pas. Mais pourquoi peut-elle encore être si fragile. Elle est plus forte que ça , elle a passé plus dur que ça, ce n'est rien. mais pourquoi est-ce que ça la touche a ce point. Tout va bien a part ça, elle a son homme, sa famille, son travail, les amis qui sont la. mais pourquoi cette poignée d'amis qui disparaissent de sa vie ça la touche autant. mais pourtant elle le sait qu'elle ne doit pas s'attacher aux gens, elle sait qu'il ne faut se laisser approcher de trop près , ne pas faire confiance sauf si l'on est sur. Elle sait que c'est la nature humaine de décevoir comme ça. Elle s'en veut même a elle-même de montrer qu'elle est blessée et malheureuse c'est donner trop de pouvoir. Elle a perdu le combat des émotions. Elle est en colère. Mais elle se relèvera mais demain. Aujourd'hui elle va se mettre en mode radar, ne rien dire a l'homme pour ne pas qu' il s’inquiète, elle va travailler, aller courir, et sourire.Demain est un autre jour...Et ce n'est pas si grave, c'est la vie....